| 標題：外文學(xué)院院長2014年度個人工作總結(jié) |
| 外文學(xué)院院長2014年度個人工作總結(jié) 作為已經(jīng)退出學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)崗位的我的來說，2014年仍然是忙碌和充實的一年。一年來，本人能夠按照學(xué)校的各項規(guī)定和計劃要求，積極參與各種學(xué)習(xí)和活動，認真完成各項工作，處處發(fā)揮模范帶頭作用，現(xiàn)做小結(jié)如下： 一、 政治學(xué)習(xí)和黨風廉政工作 作為黨員干部，本人能夠自覺地和中央保持一致，擁護黨中央的反腐敗斗爭和廉政建設(shè)活動，認真參加各級部門組織的政治學(xué)習(xí)活動和報告會，撰寫聽會心得和學(xué)習(xí)心得。關(guān)心時政，履行黨員應(yīng)盡的責任和義務(wù)，按照中層干部標準嚴格要求自己，在學(xué)院工作中盡量維護學(xué)院形象，在群眾中做好解釋和鼓勁工作。關(guān)心青年教師的成長，主動找他們談心，幫助他們克服工作壓力和憂郁心理，做青年人的朋友和引路人。 在廉政方面，本人能夠認真學(xué)習(xí)廉潔自律規(guī)定，提高認識，不斷增強黨性原則和黨性修養(yǎng)。嚴格遵守《中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)干部廉潔從政若干準則》的規(guī)定，并按照《準則》嚴格要求自己，廉潔自律，能夠堅持按照組織原則辦事，不做違反原則的事。2014年上半年在為兒子籌備婚禮時，自己能夠嚴格遵守黨的八項規(guī)定，按時向組織請示備案，不大操大辦，不借機斂財，給孩子辦了個簡樸而隆重的婚禮，受到大家的認可和贊揚。平時自己能夠時刻謹記自己是一名為人師表的教育工作者，經(jīng)常用反腐事例教育學(xué)生，培養(yǎng)清廉情操，提高正誤識辨能力。 二、 學(xué)術(shù)組織活動 目前，本人擔任校學(xué)術(shù)委員會副主任委員（學(xué)位委員會）和院教授委員會主任。一年來，能夠認真履行義務(wù)，認真組織和參加會議，本著高度負責的態(tài)度，參與審議校學(xué)位授予工作以及相關(guān)的學(xué)術(shù)評價工作。在學(xué)院層面，能夠配合學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)工作，認真組織院教授委員會會議，審議事關(guān)學(xué)院發(fā)展和相關(guān)的學(xué)術(shù)評價工作，能夠用客觀公正的工作作風影響大家，本著一切為了學(xué)院的學(xué)科建設(shè)和教師的發(fā)展為目標，積極協(xié)調(diào)各種關(guān)系，做好學(xué)院交給的各項工作。 三、教學(xué)科研工作 2014 ……（快文網(wǎng)http://m.hoachina.com省略1330字，正式會員可完整閱讀）…… 二、國內(nèi)外學(xué)術(shù)交流與合作。（1）積極推進舉辦了德國羅伯特·博世基金會2014春季年。副校長宋學(xué)鋒，德國博世基金會德中關(guān)系項目負責人Oliver Radtke、東歐負責人Marte Sybil Kessler，徐州外事辦、學(xué)校國際交流處、外文學(xué)院有關(guān)負責同志出席開幕式。此次博世基金會年會由德國霍恩海姆大學(xué)主持，來自德國、烏克蘭、白俄羅斯、俄羅斯等國家的大學(xué)教授及專家將圍繞高校教育發(fā)展的相關(guān)話題進行討論，通過探討高校教育發(fā)展趨勢，推進不同國家間，尤其是東歐國家和中國與德國在高等教育及文化方面的交流。年會持續(xù)一周。（2）推進舉辦了第九屆江蘇高校外語專業(yè)研究生學(xué)術(shù)論壇在中國礦業(yè)大學(xué)舉行。來自省內(nèi)20余所高校的200余名專家學(xué)者，博士、碩士研究生參加?si厶場＝柚敬位嵋�，矿大相箙TЭ譜ㄒ檔淖已д嘸霸諦Ｍ芄揮謝崍炻雜牖嶙已д叩淖考�、睿謫茴^綺桑芄揮朧∧詬鞲咝Ｗ已д�、研究生进行綔o鰲⑾嗷パ�，及蕚湫知和胞}昭蹩蒲械淖钚綠疲勱紓袢⌒輪�，必将对学校相箙TЭ頻姆⒄購?fù)處V鸕交耐貧饔謾＃?）推進舉辦了“中國能源走出去的國際環(huán)境研討會”。來自美國、南非、上海外國語大學(xué)、中國礦業(yè)大學(xué)、安徽財經(jīng)大學(xué)、青島大學(xué)、新疆石河子大學(xué)、山東青年政治學(xué)院和湘潭大學(xué)的十余名國內(nèi)外學(xué)者出席了本次研討會。此次會議是自國際煤炭能源政策研究中心成立以來開展的最大規(guī)模的國際研討會，也是中心工作進一步實質(zhì)化的體現(xiàn)。中心作為翻譯專業(yè)碩士（MTI）專業(yè)實習(xí)基地，本次會議為同學(xué)們提供了難得的實踐鍛煉機會。研討會的筆譯和會場口譯工作由外文學(xué)院翻譯碩士團隊完成，他們勤奮好學(xué)、高效工作，為會議成功舉辦付出了辛勤勞動，也獲得與會專家、學(xué)者一致好評，展現(xiàn)了我院學(xué)生良好的專業(yè)素質(zhì)和精神風貌。（4）。包括：德國埃森大學(xué)Schmitz教授作學(xué)術(shù)報告Interpersonal Communication學(xué)術(shù)講座 ；西蒙菲沙大學(xué)國際教育學(xué)院凱瑟琳主任來我院訪問交流；德國杜伊斯堡-埃森大學(xué)外事處長Karatas女士一行訪問； 肯塔基大學(xué)William Richeson教授來我院作學(xué)術(shù)報告；德國賽爾集團總裁Werner Sikora來我院訪問，長江學(xué)者、南京大學(xué)程章燦教授來我院講學(xué)；北京外國語大學(xué)前副校長、北京對外交流和世界文化研究基地首席專家、博士生導(dǎo)師金莉教授應(yīng)邀前來為我院師生做學(xué)術(shù)講座，中國翻譯協(xié)會翻譯能力培訓(xùn)與評估中心主任張雪濤老師為同學(xué)們做講座。，《外語研究》主編李建波教授來我院做學(xué)術(shù)報告，卡特彼勒中國區(qū)高管秦雅箴女士赴我院講學(xué)；在中德政府簽署的在2014年舉辦“中德文化年”的框架下，邀請了德國學(xué)術(shù)交流中心及歌德學(xué)院聯(lián)合在礦大舉行大蓬車活動，開展了一系列活動，有報告會、游戲、電影和咨詢活動。德語系多數(shù)師生和國際學(xué)院的部分師生參加了此次活動。舉辦的活動豐富有趣，對學(xué)生們了解德國的風土人情及民俗文化很有益。（5）在請進來的同時，學(xué)院鼓勵教師走出去，參加國內(nèi)重要的學(xué)術(shù)會議，擴大我院的學(xué)術(shù)影響力。學(xué)院支持并部分支助李淑玲老師應(yīng)邀赴斯德哥爾摩參加“文學(xué)與操演性”國際學(xué)術(shù)研討會來自瑞典、丹麥、中國等國家的學(xué)者宣讀?si畚�，并从靠~幕涂繆Э頻氖詠薔筒傺菪岳礪�、操演性灾X難а芯恐械撓τ玫妊躉疤庹箍渙骱吞致�。操演�?又譯為表演性,起源于語言的施動功能,經(jīng)過奧斯汀、賽爾、德里達、巴特勒、米勒等人的發(fā)展，在語言學(xué)、文學(xué)及社會科學(xué)領(lǐng)域應(yīng)用廣泛�！拔膶W(xué)與操演性理論”是一個國際人文社科領(lǐng)域內(nèi)新穎的學(xué)術(shù)課題，具有較大的發(fā)展?jié)摿Α＠钍缌崂蠋熢诖髸献髁祟}為 Literature as Conduct and Event: Performative Power of GaoXingjian’s Early Drama的大會發(fā)言，擴大了我院在海外的學(xué)術(shù)影響力；委派我院教師翟石磊參加了中國歐洲學(xué)會英國研究分會第八屆年會，此次會議由上海外國語大學(xué)英國研究中心、北京外國語大學(xué)英國研究中心、南京大學(xué)歷史系和湖南社會科學(xué)院主辦，長沙市政府承辦。會議不僅吸引了來自北京、上海、江蘇、山東等地的高校和科研院所的專家學(xué)者，還有來自英國駐華使館和長沙市政府相關(guān)官員參會；我院國際漢文化比較研究中心吳格非教授和孟慶波老師赴南京參加了由英國利茲大學(xué)、謝菲爾德大學(xué)和中國武漢大學(xué)、南京大學(xué)共同主辦的“第三屆國際漢語教學(xué)研究生指導(dǎo)研討會”，來自英國劍橋大學(xué)、利茲大學(xué)、謝菲爾德大學(xué)、諾丁漢大學(xué)、倫敦大學(xué)、美國俄亥俄州立大學(xué)、密歇根大學(xué)、喬治華盛頓大學(xué)、埃默里大學(xué)、法國阿爾多瓦大學(xué)、意大利羅馬大學(xué)、日本愛知縣立大學(xué)、丹麥Aarhus大學(xué)、加拿大滑鐵盧大學(xué)和中國北京大學(xué)、南京大學(xué)、武漢大學(xué)、南開大學(xué)、中國礦業(yè)大學(xué)、華東師范大學(xué)、上海財經(jīng)大學(xué)、暨南大學(xué)、南京師范大學(xué)和南京航空航天大學(xué)的近六十位學(xué)者就國際漢語教育的現(xiàn)狀與問題、調(diào)整方案、前瞻目標、學(xué)科設(shè)置、整體規(guī)劃、教材教法、二語習(xí)得等議題進行了熱烈討論；我院吳格非教授、徐劍教授應(yīng)邀參加了“第一屆實證翻譯研究國際會議”。會議由英國倫敦大學(xué)、上海交通大學(xué)聯(lián)合主辦，上海交通大學(xué)外國語學(xué)院承辦。會議邀請了英國、加拿大、法國、丹麥、香港、澳門和中國大陸地區(qū)從事實證翻譯研究的學(xué)者參加。吳格非教授、徐劍教授分別主持了語料庫翻譯研究、翻譯過程研究的會議和研討；我院德語系教師陳猛參加同濟大學(xué)德國研究中心召開的《德國發(fā)展報告（2014）》（德國藍皮書）發(fā)布會暨“大選后的德國何去何從？”研討會，并做了題為“德國性別平等政策探析”的報告。來自中國社會科學(xué)院、同濟大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、人民大學(xué)、上海外國語大學(xué)、對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)和中國礦業(yè)大學(xué)等知名機構(gòu)和院校的近40名德國問題研究專家和學(xué)者參會；陳猛老師還參加北京師范大學(xué)哲學(xué)與社會學(xué)學(xué)院舉辦的“2014年北京萊布尼茨思想暨著作編輯學(xué)術(shù)研討會”。來自德國勃蘭登堡社科院、北京師范大學(xué)、中國社科院、清華大學(xué)、山東大學(xué)、北京外國語大學(xué)和中國礦業(yè)大學(xué)等高校和科研機構(gòu)的學(xué)者，圍繞萊布尼茨的思想及其當代價值，德國萊布尼茨全集的編纂工作以及萊布尼茨與中國等問題展開了深入的討論。陳猛老師在會上做了題為“德國啟蒙早期啟蒙概念的辨析”的學(xué)術(shù)報告，同時接受了北師大萊布尼茨國際研究中心編譯萊布尼茨文集工作的邀請。此外，委派大外部副主任黃敏副教授參加了教育部高等學(xué)校大學(xué)外語教學(xué)指導(dǎo)委員會聯(lián)合蘇州大學(xué)外國語學(xué)院與上海外語教育出版社舉辦“第四屆全 ……（未完，全文共7184字，當前只顯示3459字，請閱讀下面提示信息。收藏外文學(xué)院院長2014年度個人工作總結(jié)） 上一篇：外文學(xué)院書記2014年度個人工作總結(jié) 下一篇：《基礎(chǔ)學(xué)院社團報》發(fā)刊詞 相關(guān)欄目：教育 學(xué)校 個人總結(jié) 年終總結(jié) 工作總結(jié) |